刊道寄语

• 苦与乐

  玉珊;

  <正>无论是谁,没有苦乐是不可能的。只是,优秀的人的内心安于苦乐,不拘泥于苦乐,可以即使处于痛苦中也不把痛苦视为痛苦。与之相对,在小人物的心中,因为苦乐而烦恼,可以即使处于快乐中

  2007年08期 No.281 1页 [查看摘要][在线阅读][下载 30K]
  [下载次数：44 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

语法园地

• 格助词「が」的用法

  赵圣花;刘玉琴;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 4-6页 [查看摘要][在线阅读][下载 120K]
  [下载次数：167 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

词汇探讨

• 日语心理动词才探源——认知层面的分析

  贺江丽;田口佳子;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 7-8页 [查看摘要][在线阅读][下载 95K]
  [下载次数：250 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：2 ]

• 形式体言「もの」的用法

  魏亚利;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 9-10页 [查看摘要][在线阅读][下载 123K]
  [下载次数：272 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

词义辨微

• 表示否定的「なぃで」与「なくて」

  任萍;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 11-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 87K]
  [下载次数：149 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 「当たリ前」与「当然」的异同

  孙永恩;刘晓宇;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 13页 [查看摘要][在线阅读][下载 37K]
  [下载次数：67 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

补白

• 中日手机用语对译(2)

  马晶;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 13页 [查看摘要][在线阅读][下载 37K]
  [下载次数：119 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

敬语应用

• 你会这样说吗(8)——商务交往中的敬语使用

  宋岩;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 14页 [查看摘要][在线阅读][下载 44K]
  [下载次数：103 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 「■る」与「■ぅれる」

  李传坤;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 15页 [查看摘要][在线阅读][下载 61K]
  [下载次数：49 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

词语趣话

• 从「糞味噌」谈起

  王秀文;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 16页 [查看摘要][在线阅读][下载 44K]
  [下载次数：70 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 「绘马」

  王玉英;王禾;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 17页 [查看摘要][在线阅读][下载 43K]
  [下载次数：85 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

成语谚语

• 日本民间的养生谚语

  张文碧;

  <正>世界卫生组织日前发表的2006年《世界卫生报告》显示,日本人均寿命为82岁,保持着世界第一长寿国的地位。这与他们不断地追求良好的生存环境和讲究养生之道有关,日本人从古至今对养生保健一直比较重视,在民间广泛流传着许多养生方面的谚语,读来饶有趣味,思索其中含义,发现有以下一些特征:

  2007年08期 No.281 18-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 114K]
  [下载次数：327 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

• き■れもぃ

  金雅威;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 20页 [查看摘要][在线阅读][下载 310K]
  [下载次数：51 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：2 ]

语言广场

• 看动漫学日语——网球王子

  徐明;

  <正>网球王子是许斐刚的作品。剧情如下:新的一年开始了,青春学院实力强劲的网球部来了一个初一新生——越前龙马。刚开始就给所有的人留下了深刻的印象,入部没几天就和前辈蹭出了火花,最后两人比赛一决高低。其惊人的实力引起了网球部指导和社长手冢的注意,并破例将他选为正式队员,就这样龙马开始了迈向全国大赛的旅途

  2007年08期 No.281 21+25页 [查看摘要][在线阅读][下载 68K]
  [下载次数：231 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 日语缩略词漫谈

  包央;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 22页 [查看摘要][在线阅读][下载 50K]
  [下载次数：205 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 数字的模糊意义

  王润芳;

  <正>日语中的一些数字放到词语、句子中之后,经常失去了原本的具体意义,而变得比较模糊。本文通过十个数字的例子来简单分析一下日语数字的模糊意义。

  2007年08期 No.281 23页 [查看摘要][在线阅读][下载 49K]
  [下载次数：106 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

• 谈谈长音

  靳学军;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 24-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 70K]
  [下载次数：95 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 留学生活实用情景会话(8)

  <正>~~

  2007年08期 No.281 26页 [查看摘要][在线阅读][下载 37K]
  [下载次数：46 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

日汉对照

• 2008年北京奥运会比赛项目词汇(3)

  王玉珊;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 27页 [查看摘要][在线阅读][下载 36K]
  [下载次数：85 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

考试辅导

• 日语专业八级阅读考前辅导(1)

  钱红日;

  <正>一、日语专业八级考试阅读理解题题型与特点阅读理解能力是对语言能力综合运用的一种检验。按照《日语专业八级考试大纲》的要求,阅读理解要求学生掌握所读材料的主旨和大意;了解并熟悉与主旨有关的事实和细节;从上下文中正确判断并确定生词的意义;能运用逻辑推理、引申和联想,正确理解作者的观点和意图。因而,阅读理解是日语专业八级考试中的重要组成部分,也是八级

  2007年08期 No.281 28-30页 [查看摘要][在线阅读][下载 130K]
  [下载次数：179 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

文学长廊

• 文如其人的小说之神——「志贺直哉」

  张蕾;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 31-32页 [查看摘要][在线阅读][下载 309K]
  [下载次数：394 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：2 ]

• 美文欣赏(26)

  刘德润;

  <正>[中文译文]无缘坡之女他慢悠悠地剐从无缘坡上走下来,偶然看见一个刚刚洗澡回来的女人,她走进了那位裁缝师隔壁的冷清清的家。此时已经有了明显的秋意,人们不再外出纳凉,一时间没有行人来往。冈田刚刚走到坡道时,恰好那位女人回到冷清清的家的格子门前,正要打开门。她听到了冈田的木屐声,突然将搭到格子门上的手停了下来,回过头,与冈田打了个

  2007年08期 No.281 33页 [查看摘要][在线阅读][下载 43K]
  [下载次数：49 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 试译小仓百人一首(8)

  甄文康;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 34页 [查看摘要][在线阅读][下载 36K]
  [下载次数：125 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：2 ]

东瀛文化

• 日本的神社

  徐微洁;

  <正>神道和神社神道是日本固有的民族宗教,是由日本古代的民族信仰发展而来的,这种民族信仰把大海、山丘、树木、岩石等自然环境或祖先作为神来祭拜。神道不像佛教,它没有写在纸上的经文。神社的

  2007年08期 No.281 35-36页 [查看摘要][在线阅读][下载 98K]
  [下载次数：560 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

世风扫描

• 关于「二一卜族」

  刘晓红;

  <正>「二一卜」(NEET)一词源自20世纪90年代末的英国,是英语"Not in Employment,Education or Training"的缩写,目前日本对它还没有一个正式的定义。根据日本雅虎网在线词典的解释是

  2007年08期 No.281 37页 [查看摘要][在线阅读][下载 43K]
  [下载次数：102 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

• 当代日本政治家评介(20)

  张耀武;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 38页 [查看摘要][在线阅读][下载 53K]
  [下载次数：56 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

七灶屋杂言

• 清纯夜色清纯心——读杉山平一的咏夜诗

  陈岩;

  <正>杉山平—1914年生于会津若松市,是日本现代诗长老级人物。他从在东京大学读书时开始写诗,至今已在诗坛活跃70余年。他的诗歌创作经历,涵盖了二战后日本诗歌的全部历史。他先得三好达治(1900～1964)知遇,成为"四季"同人,后又与竹中郁(1904～1982)、小野十三郎(1903～1996)、安西冬卫(1898～1965)、伊东静雄(1906～1953)等著名诗人交厚。他出版了诗集《夜学生》

  2007年08期 No.281 39-40页 [查看摘要][在线阅读][下载 85K]
  [下载次数：64 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

译事漫笔

• 川端康成文学作品误译例分析(4)

  曾丽云;陈志侠;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 41-42页 [查看摘要][在线阅读][下载 113K]
  [下载次数：85 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ]

诗海译笔

• 夏祭之夜

  吴美代;罗兴典;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 43页 [查看摘要][在线阅读][下载 23K]
  [下载次数：58 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

译苑百花

• 水坑

  富永一彦;小叶;

  <正>想是昨晚下雨积的水坑前,有人在下钩钓鱼。我看了一眼天上晃眼的日头问:"能钓到吗?""好象还没有。我在这儿看了近四个小时了。"站在垂钓人后面的人回答说。"你真觉得这里能钓到?"不问一下还是不行。虽然放低了声音,可能还是传到了钓鱼人的耳朵里了。

  2007年08期 No.281 44-46页 [查看摘要][在线阅读][下载 132K]
  [下载次数：39 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]

歌曲选萃

• 王菲《容易受伤的女人》翻唱自『ル一■ュ』

  徐元勇;

  <正>王菲,我国流行音乐歌坛一位天才的歌手。说她天才,完全是从分析她演唱歌曲的技术技巧出发所下的结论。她具有敏锐的音乐感觉,良好的音乐理解能力。如果要说她演唱的明显标签,那就是她属于具有厚重鼻音的歌手。当然如果真的要从纯音乐的角度谈她的演唱,从表演的层面评价她的演唱,我赞同有些人为她所做的归纳:王

  2007年08期 No.281 47页 [查看摘要][在线阅读][下载 42K]
  [下载次数：277 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：2 ] |[阅读次数：1 ]

• 容易受伤的女人

  潘源良;MIYUKI NAKAJIMA;

  <正>~~

  2007年08期 No.281 48页 [查看摘要][在线阅读][下载 24K]
  [下载次数：54 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ]
下载本期数据